karlos publicó aquí lo mismo, pero con la traducción
http://www.darkpassionsite.com/t1263-nightwish-revelan-el-concepto-del-proxiomo-disco#32159


Definitivamente, si, estaban preparando algo grande xD
Me intriga lo de la pelicula, y mas aun leyendo que la dirigirá el mismo que el videoclip de "The Islander" (videoclip que me encanta)

creo que no soy la unica a la que le han aumentado las ganas de escuchar el disco

Sólo puedo decir...

Vaya,veo que Nightwish tambien se han subido al carro de incorporar "pelis" a sus albumes conceptuales. La verdad es que por lo que dice suena interesante,me parece que hasta tienen toques Burtonianos ^^ cada vez estoy mas ansiosa por que salga el disco!!!

Me parece estupendo! Siempre pensé que la música de Nightwish era muy cinematográfica, descriptiva, y siempre imaginé algo así. Qué ganas de saber más

no hay palabras!!!
pd: soy la unica qe piensa qe una de las manos se parece a las del fauno de la peli el laberinto del fauno?

parece q va a estar re bueno, estoy ansiosa
ahora todos hacen lo mismo, primero within temptation y ahora Nightwish jeje, en los proimos años vamos a ver mas peliculas de las bandas

vaya, no me había dado cuenta de que habíais abierto otro tema xD cuando entré no habçia nada. capaz y los pusimos a la vez y me fui a clase jaja

Pues me quedé !!! qué ganas de saber/ver/escuchar más!!!!!!!!!!

seguro que lo pusimos a la vez porque yo tampoco vi nada xD
A final de este mes darán una rueda de prensa, que ansias!!

Se unen a la nueva moda de no quedarse solo en la música, como Within Temptation. Puede salir algo bueno, claro, aunque la verdad es que me ha dado un poco de bajón ahora porque dice que la película para 2012 y el disco en un punto indefinido... Más espera aún.

Ya me iré emocionando, pero es que si se meten ahora con película y eso... Una parte buena de las canciones es poder tú mismo imaginarte lo que quieras y ahora van a hacer un álbum conceptual y además nos van a mostrar el concepto en una película. El cartel tiene pinta de molar, pero es cuanto menos algo arriesgado ya que es nuevo para ellos. A ver que comentan en la rueda de prensa y nos dan más detalles.

Al menos vamos conociendo cosas poco a poco.

a mí lo de la peli me entusiasma mucho! jaja
la verdad es que en cierto modo me esperaba algo así, porque en su día ya dijo Tuomas que con el sucesor de DPP esperaba poder cumplir un sueño que llevaba tiempo queriendo cumplir (valga la redundancia). No dijo cuál, pero teniendo en cuenta que siempre ha querido hacer una banda sonora... algó así se me pasó por la cabeza xD

Jaja claro, se ve que le hacía ilusión poner la banda sonora a alguna película, no habrá encontrado ninguna que le dejen y habrá pensado "pues me creo mi propia película y ya está".